"Connor, if you become a roomba technician I'm going to quit and become a proctologist." He wouldn't, actually, but the message is basically that he expects more of Connor. And really, Hank should stop and explain more. He knows he better get back to that 'fuck the police' one 'cause there are fifty different ways that could go wrong.

But in the meantime he goes to sweet talk the assistance officer available. Hank can be as coarse as a hedgehog or he can be a friendly soft bear when he needs to be, that big warm sort of guy people want to listen to and talk to. That's what he calls on, and within half a minute he's coming back to Connor.

"You're good for another go."

Then back to the subject at hand.

"'Fuck the police' is an anti-authoritarian resistance slogan. I'm being a douchebag and using it ironically."